A diferencia de lo que ocurrió en tiempos pasados, en el momento presente se revela con toda su cruda entidad un problema central: el de los límites medioambientales y de recursos que atenazan al planeta y, con él, a la especie humana. Intentemos retratar ese problema de la mano de varias metáforas que dan cuenta de sus varias dimensiones. Vaya la primera de ellas: si parece evidente que, en el caso de que un individuo o una colectividad extraigan de su capital, y no de sus ingresos, la mayoría de los recursos que emplean, ello conducirá antes o después a la quiebra, resulta sorprendente que no se emplee el mismo razonamiento a la hora de sopesar lo que las sociedades occidentales están haciendo con los recursos naturales del planeta. Mientras este último ha tardado millones de años en forjar esos recursos, el ser humano los está dilapidando ostentosamente en unos pocos decenios. Propongamos una segunda metáfora: cuando nuestro cuarto de baño está inundado, lo primero que hacemos, por